휘인(WHEEIN) – 헤어지자GOOD BYE (Prod. 정키)
Official MV:https://www.youtube.com/watch?v=U_dpIqCDcZk
WHEEIN
그럴 수도 있지 생각했어
Geureol sudo issji saenggakhaesseo
想過這種事情也許會發生
잊어 보려 했어 지난 날의 모든 걸
Ijeo boryeo haesseo Jinan narui modeun geol
卻想試著遺忘過往的一切 我努力過了
노력했어
noryeokhaesseo
我努力過了
다시 시작해 보려고 했어
Dasi sijakhae boryeogo haesseo
曾試著想過重新開始
내겐 너 아니면 안 되는 걸 아니까
Naegen neo animyeon an doeneun geol anikka
但我明白 非你不可
정말 그랬어
Jeongmal geuraesseo
真的是如此
쉽게 잊혀지진 않았어
Swipge ijhyeojijin anhasseo
無法輕易忘懷
누구도 그랬을 거야
Nugudo geuraesseul geoya
任誰都如此
아무렇지 않진 않아도
Amureohji anhjin anhado
雖然不是全然無事
이렇게까지 힘이 드는 건
Ireohgekkaji himi deuneun geon
但卻如此心痛不已
널 처음 만나
Neol cheoeum manna
是因為 初次遇見時
설레었던 기억들이
Seolleeossdeon gieokdeuri
那些心悸的回憶
꼭 어제처럼
Kkok eojecheoreom
彷彿昨日一般
선명해서 지워지질 않아
Seonmyeonghaeseo jiwojijil anha
如此鮮明 無法忘懷
내가 알던 네 모습도
Naega aldeon ne moseupdo
就連我曾經熟悉的你 你的模樣
이젠 거짓말 같아서
Ijen Geojismal gataseo
如今也像是謊言般
믿을 수 없는 걸
Mideul su eopsneun geol
讓人無法信任
헤어지자
Heeojija
分手吧
어떻게 네가 그럴 수 있어
Eotteohge nega geureol su isseo
你怎麼會這樣對我
마치 내게 했던 말이 무색해지게
Machi naege haessdeon mari musaekhaejige
你曾經對我說過的話 像是過往雲煙般
다 끝인 거야
Da kkeutin geoya
一切都結束了
쉽게 꺼낸 말은 아니야
Swipge kkeonaen mareun aniya
這並不是能輕易說出口的話
누구도 그랬을 거야
Nugudo geuraesseul geoya
任誰都如此
아무렇지 않진 않아도
Amureohji anhjin anhado
雖然不是全然無事
이렇게까지 힘이 드는 건
Ireohgekkaji himi deuneun geon
但卻如此心痛不已
널 처음 만나
Neol cheoeum manna
是因為 初次遇見時
설레었던 기억들이
Seolleeossdeon gieokdeuri
那些心悸的回憶
꼭 어제처럼
Kkok eojecheoreom
彷彿昨日一般
선명해서 지워지질 않아
Seonmyeonghaeseo jiwojijil anha
如此鮮明 無法忘懷
내가 알던 네 모습도
Naega aldeon ne moseupdo
就連我曾經熟悉的你 你的模樣
이젠 거짓말 같아서
Ijen Geojismal gataseo
如今也像是謊言般
믿을 수 없는 걸
Mideul su eopsneun geol
讓人無法信任
다 없었던 기억처럼
Da eopseossdeon gieokcheoreom
如同那些回憶不曾存在過
널 지울 수 있게
Neol jiul su issge
我會將你從回憶裡抹去
아무 말도 하지 말아 줘
Amu maldo haji mara jwo
請你什麼話都不要說
왜 바보처럼
Wae babocheoreom
為什麼像個傻瓜一樣
네가 했던 그 모든 말들을
Nega haessdeon geu modeun maldeureul
你對我說的每一句話
난 믿었는데
Nan mideossneunde
我曾是如此相信
어떻게 다 잊으라는 건지
Eotteohge da ijeuraneun geonji
我該怎麼忘卻一切
내가 알던 네 모습도
Naega aldeon ne moseupdo
就連我曾經熟悉的你 你的模樣
이젠 거짓말 같아서
Ijen Geojismal gataseo
如今也像是謊言般
처음 만나 함께한 모든 게
Cheoeum manna hamkkehan modeun ge
初次遇見後 共度的每一個瞬間
헤어지자
Heeojija
分手吧
이제 우리
Ije uri
現在 我們
留言列表
